Anxiety, tiredness, and difficulty concentrating are often linked to visual strain. Learn how eye strain affects focus and productivity—and when an eye exam can help.